Page 8 - Brochure_suites
P. 8
SUITE DUPLEX
Famille, vue et espace.
Avec ses deux étages et ses deux chambres à coucher, la Suite Duplex est
l’appartement idéal pour les familles. Perchée dans l’aile ouest de l’hôtel, elle
offre aux yeux un véritable festin: les fenêtres panoramiques de l’étage portent
le lac et les Alpes jusque sur l’oreiller. Habillée de façon classique et dans une
dominante de teintes claires accentuant la sensation d’espace et de lumière,
elle est pour les hôtes comme un second «chez soi».
SUITE DUPLEX
Family, view and space.
With two levels and two bedrooms, the Suite Duplex is the ideal apartment for
families. Located in the hotel’s west wing, it offers a veritable feast for the senses:
the panoramic windows of the upper level transport the lake and the Alps right
into the room. Decorated in a classical style with a predominant colour scheme
of light tones that emphasize the feeling of spaciousness, it becomes almost
a “second home” for its guests.
2
120m 1290 sqft
