Page 71 - https://www.brp.ch/brochure/hiver2018/
P. 71

La joie d’une création                                     The joy of a Chef’s creation
                                                                                                     Flocon blanc, fondant sous le palais.
                                        du Chef chez soi                                             in your own home




                        LA BûCHE DU BEAU-RIVAGE PALACE.                                     THE BEAU-RIVAGE PALACE YULE LOG.
                        COLLECTION 2018                                                     2018 COLLECTION


                        Le «must have» de vos repas de Fêtes !                              A centrepiece of your festive meals!

                        Aussi belle que savoureuse, la bûche 2018 formée                    Both beautiful and delicious, the 2018  Yule Log
                        de 4 boules de Noël fera valser vos papilles.                       is made in the shape of 4 Christmas balls and will
                                                                                            set your tastebuds tingling.
                        Pomme, caramel beurre salé et praliné noisettes…
                        une association de saveurs qui est assurément la porte              Apple, salted butter caramel and hazelnut praline…
                        ouverte aux excès recommandés !                                     a combination of flavours which certainly opens
                                                                                            the door to recommended excesses!
                        En vente à la boutique
                                                                                            On sale in the shop
                        Dès le 15 décembre 2018 de 10 h à 20
                            Flocon rouge, royal au regard. h
                                                                                                   th
                        Commande préalable au + 41 21 613 34 70                             From 15 December 2018 from 10am to 8pm
                                                                                            Advance orders on + 41 21 613 34 70
                        CHF 62.– ( pour 4 à 6 personnes )
                                                                                            CHF 62.– ( for 4 - 6 people )


                                                                                                                                           Résister ?




                           19                                                                                                             20
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76